Можно ли носить серебро с золотом на шеи одновременно


какому металлу отдать предпочтение мужчинам и женщинам

Наверняка перед каждой владелицей ювелирных украшений вставал вопрос: можно ли надеть любимое серебряное кольцо с золотой подвеской? Большинство женщин привыкли полагать, что эти металлы — кровные враги и сочетаться решительно не могут, потому что они различны по свойствам, статусу, цвету и другим параметрам. Так можно ли носить золото и серебро вместе? Давайте разбираться!

Золото — самый популярный металл на планете. Из него делается абсолютно всё, вплоть до холодильников. Не стоит, кстати, считать, что оно бывает исключительно желтым, на выбор самым строптивым модникам предлагается белое, красное и даже черное золото. Его цвет определяется количеством и качеством примесей. Золото не просто благородный металл, но и целый кладезь уникальных и полезных свойств: оно лечит, обеззараживает, согревает тело, улучшает настроение, активизирует и прекрасно влияет на нервную систему. С энергетической точки зрения, золото — проводник солнечной энергии в мир, олицетворяющий собой тепло, радость и свет. Существует также расхожее мнение, что оно является мужским металлом, заряженным огненной стихией.

Серебро — не менее признанный в ювелирном деле металл. Поскольку оно встречается природе куда чаще, чем золото, оно значительно дешевле, однако все равно очень любимо ювелирами. Серебро обеззараживает, укрепляет организм, улучшает самочувствие, нормализует артериальное давление. Одним из самых известных и, увы, неприятных свойств серебра является то, что со временем оно может чернеть. Серебро заряжено энергией Луны, успокаивает и олицетворяет собой чистоту и холод.

Так можно ли носить серебро с золотом на теле?

Действительно, золото и серебро совершенно противоположны друг другу: тепло и холод, активность и покой, Солнце и Луна. Не стоит забывать и о том, что золото — более роскошный вариант, подходящий для выхода в свет и для торжества, а серебро — более умеренный и повседневный. 

Однако в определённых случаях они могут друг друга дополнять. Мода на украшения не стоит на месте и сейчас дизайнеры уверенно заявляют: золото с серебром — можно! Впрочем, некоторые всё ещё уверены, что лучше всё-таки отдать предпочтение только одному из металлов. Но если вы всё же решили рискнуть, то вам следует знать, что есть определенные правила сочетания. Прежде всего, камнем преткновения может стать цвет металлов — желтый и белый. Довольно сложно будет сочетать их так, чтобы это выгодно смотрелось. Но тут на помощь приходит смекалка ювелиров, которые придумали, как создавать золото почти любого цвета, например, белого. Достаточно часто можно встретить подобное сочетание серебра и золота в украшениях. Комбинированные украшения являются самодостаточными и не требуют себе в пару дополнительных. Так, например, отдавая предпочтение кольцу из белого золота и серебра одновременно, следует освободить пальцы от других колечек. Не сомневайтесь, оно и само по себе привлечет внимание и дополнит образ. 

Если вы решили сочетать золото и серебро на теле в рамках нескольких украшений, то следует помнить, что 

  • Самое главное — это единство стиля! Подбирая украшения из разных материалов всегда следите, чтобы они были выполнены в одной эстетике и выглядели гармонично. Например, если это цепочки, то пускай они будут одного плетения  и примерно одной толщины. Здорово будут сочетаться изделия в одном цвете, поэтому, например, носить одновременно серебро вместе с белым золотом не возбраняется;
  • Не стоит забывать и о пропорциях. Вовсе не нужно сочетать украшения в пропорции один к одному. Надевая три браслета, выбирайте два серебряных и один золотой, или наоборот;
  • Вы вполне можете сочетать позолоченное серебро с золотом, это снова актуально;
  • Надевая золотую цепочку вместе с серебряной, всегда следите, чтобы серебряная была тоньше и короче;
  • Кольца и перстни из разных металлов рекомендуется носить на разных руках.

Впрочем, в 2019 году, в отличии от прошлого, где считалось страшной безвкусицей носить золото и серебро вместе, у каждого есть возможность сочетать украшения любым способом. И исключительно так, как нравится, а не как диктуют правила.

Почему нельзя носить серебро с золотом одновременно?

Несмотря на то, что мы сказали ранее, есть аргументы  в пользу того, что золото и серебро категорически нельзя носить вместе. 

Например, не рекомендовано такое сочетание тем, кто очень восприимчив к энергетическим всплескам. Иногда противоположности притягиваются, но про золото и серебро такого сказать нельзя — они по-разному заряжены и могут друг с другом конфликтовать, оказывая разное воздействие на организм. Так, скажем, золото даёт своему носителю энергию и активизирует его, а серебро наоборот успокаивает. Один из двух материалов может дополнить обладателя какими-либо чертами, а будучи надетыми вместе они гасят полезные свойства друг друга. Хотя и тут находится место для разночтений: в прошлом лекари считали, что сочетание золота и серебра создает поле, способствующее хорошему самочувствию и избавлению от недугов.

Не рекомендуется носить серебро вместе с золотом на одной руке. Помимо энергетики украшения различаются своей статусностью: золото значительно дороже серебра и выглядит куда торжественнее, поэтому едва ли они смогут гармонично дополнить друг друга, будучи надетыми на пальцы одной руки. Однако, как мы уже писали выше, вы вполне можете носить их на разных руках! Носить кольца из золота и серебра на разных руках — это отличный вариант для тех, кто совершенно точно уверен: хочу сочетать «несочетаемое».

Говоря о запретах, нельзя не упомянуть, что носить золотой крестик на серебряной цепочке также не принято. В исконной традиции кресты носили и вовсе на веревочке. Нательный крест не является украшением в привычном понимании, он является символом веры и поэтому не требует особых дизайнерских изысков, а также экспериментов в ношении.

Вообще, носить на шее золото и серебро вместе долгое время было не принято. Даже сейчас, во время, когда можно всем и всё, на это существует какое-то негласное табу. Оно в меньшей степени обусловлено свойствами металлов, это скорее просто некогда сложившееся мнение. Очень мала вероятность, что в вечернем торжественном луке вы увидите сочетание серебряной и золотой цепочек, скорее это будет золотая цепочка с изящным кулоном, ведь именно золото — металл нарядный и статусный.

Что лучше носить серебро или золото?

На вопрос «Что же лучше, в конечном счёте, серебро или золото?» есть единственный и безусловный ответ: лучше то, что нравится именно вам! Кто-то предпочитает спокойное сияние серебра, кому-то по душе яркий и роскошный блеск золотых украшений, кто-то не может определиться и не хочет выбирать — мнений множество. Изделия из драгоценных металлов должны в первую очередь приносить вам радость и удовольствие, а уже потом соответствовать трендам и стандартам.

В Азии считается, что золото укрепляет мужскую силу. Несмотря на это, мужчины всё чаще отдают предпочтение серебряным украшениям. 

Мужчине лучше носить крупные украшения и подбирать их под стать типажу. Так, например, мужчинам восточной внешности, с темными волосами и смуглой кожей, лучше выбирать золото, поскольку оно имеет теплый подтон и будет прекрасно сочетаться с носителем. Если же вы обладатель так называемой «арийской внешности» — светлая кожа, светлые волосы, светлые глаза, то вам совершенно точно подойдет серебро, потому что украшения из серебра прекрасно дополнят холодный типаж. 

При выборе украшений мужчинам нужно обращать внимание на их габарит и особенности внешнего вида, потому что, например, маленькие и тонкие колечки могут теряться на крупной мужской ладони. Также как и представительницы прекрасного пола, мужчины могут сочетать золото и серебро, придерживаясь тех же простых правил.

Женщины, как и мужчины, могут выбирать любой металл, который им по душе — золото, серебро, платина или даже палладий. Ювелиры предлагают огромное многообразие украшений для женщин: как выполненных из одного металла, так и комбинированных. Остается только найти своё!

Можно ли золото и серебро хранить вместе?

Все мы хотим, чтобы украшения как можно дольше радовали нас и сохраняли свой прекрасный внешний вид долгие годы. Для этого необходимо соблюдать правила хранения. 

Поскольку золото — довольно мягкий металл, его нужно хранить отдельно от других, в том числе и от серебра, которое может его поцарапать. Ни в коем случае не стоит хранить бижутерию и драгоценные металлы рядом. Место, где будут лежать ваши сокровища должно быть, прежде всего, сухим, потому что металлы сырости не любят. Серебро, кстати, можно хранить в полиэтиленовом мешочке. Главное — не допускать влаги. 

Прекрасным выбором для хранения может стать специальная шкатулка, разделенная внутри на множество секций и обитая мягкой тканью.
Не забывайте,также, что золотые и серебряные украшения любят уход, а поэтому время от времени их надо очищать специальными средствами.

Автор: Виктория Крестовская

Почему опасно носить золото с серебром приметы

Золото заключает в себе силу двух стихий: огонь (Солнце) и земля (Сатурн), это самый сильный, но в то же время опасный металл. На золото часто сводят порчу, сглаз, болезни, родовые проклятья и выбрасывают на перекрестке. Причем чем тяжелее был негатив, тем дороже подкинут вещицу из золота, кто эту «драгоценность» подберет – освободит бывшего владельца от злых чар и примет весь магический удар на себя.

А вот серебро несет в себе энергию Луны (вода), способность уничтожать любой негатив. Именно поэтому вампира можно убить серебряной пулей, воду в церкви освящают крестом из серебра, а самый сильный защитный амулет обязательно серебряный.

Почему нельзя носить золото и серебро

Приметы, почему опасно носить серебро с золотом пришли к нам из древности и связаны с полярностью этих двух металлов: их энергетика имеет взаимоисключающие свойства. Еще несколько тысячелетий назад люди подметили, что если ребенку на шею одновременно одеть золотую и серебряную цепочки, его тело покроется сыпью, малыш начнет страдать от аллергии и болезней, которые ранее были ему совершенно несвойственны.

Взрослый человек может не связать воедино тот факт, что у него начался воспалительный процесс сразу же после того, как он одел на себя украшения, состоящие из сплава золота и серебра. Чтобы не прослыть суеверным человеком, отказ от сочетания золотых и серебряных украшений стали объяснять дурным вкусом и отсутствием стиля.

Совместимость золота и серебра

Мусульмане вообще не надевают на себя кольца или цепочки из золота из страха потерять мужскую силу, а вот серебро – наоборот, лечит воспалительные заболевания, защищает своего владельца от сглаза, порчи, проклятий или приворотов.

Совместимость золота и серебра – абсолютно исключена на энергетическом плане, так как это равносильно, как если бы человек, едущий в автомобиле одновременно нажимал педаль газа и тормоза. Противоположные потоки энергии золота (Солнце) и серебра (Луна) не просто нейтрализуют друг друга, они вызывают вихри, хаос и энергетические воронку, куда будет уходить Ваша жизненная энергия.

Даже если Вы скептически относитесь к магии, это не освобождает Вас от ответственности: надев на себя одновременно украшения из серебра и золота Вы рискуете в скором времени остаться у разбитого корыта да еще и с «букетом» заболеваний, о которых раньше даже не подозревали.

Многих интересует вопрос, можно ли хранить золото и серебро вместе, ответ будет однозначный: нет! Даже хранить их нужно в разных шкатулках или коробочках, потому что в противном случае испортится внешний вид обоих ювелирных украшений: серебро быстро почернеет, а золото – станет тусклым и утратит свою силу и магические свойства.

Можно ли носить золото и серебро на разных руках?

Человек – это единая система, скрепленная невидимой глазу аурой, словно коконом, поэтому гармонизировать внутренний мир можно с помощью амулетов и талисманов, подобранных по знаку Зодиака.

Посудите сами, можно ли носить серебро и золото на разных руках, если Вы практически все время прикасаетесь к своему телу или предметам, которыми пользуетесь регулярно? Если будете нарушать это правило, не удивляйтесь, если столкнетесь с такими проблемами, как дерматит, резко сниженный иммунитет, вспышки гнева вперемешку с апатией (маниакально-депрессивный синдром) или непонятно откуда взявшимся воспалительным процессом внутренних органов.

Серебро – это святой металл, поэтому его активно используют священнослужители разных религий, маги, экстрасенсы, ясновидящие и медики. Серебряные изделия очищают пространство вокруг себя, способны запоминать добрые, позитивные заговоры и заклинания. Поэтому серебро используют в магических ритуалах, которые реально работают в Полнолуние или Новолуние.

Золото – символ богатства, роскоши, притягивает к себе удачу, роскошь, изобилие, и оно же губит, сводит с ума и буквально уничтожает свою несчастную жертву.  Золото любит только волевых людей, поэтому в качестве талисмана его дарят людям, чей знак Зодиака огненный Лев, Стрелец, Овен, Телец, Дева и Козерог.

Несет ли золото энергетику

Золото - наилучший проводник информации. Этим пользуются черные маги в своей работе, ибо никакая кладбищенская земля или кровь с черной золой не смогут так эффективно ударить по жертве, как крохотный кусочек золота. Объяснить это просто:
когда человек замечает в своем доме или перед порогом рассыпанную соль, землю или золу, он пугается, а его энергетика начинает выстраивать энергетический барьер защиты.

Но если человек заметит перед своим порогом тоненькое золотое колечко или сережку… Да, да! Ему и в голову не придет, что это не халява, а заговоренное страшное оружие. Если вам вдруг «повезет» найти такой подарок, прокалите его сначала на огне. Когда золото нагреется, опустите его в соль и снова прокалите. Процедуру проведите три раза и только потом вносите золото в свой дом.

Почернело серебро приметы

Простой способ узнать, если порча или сглаз – внимательно осмотреть серебряное украшение, которые Вы носите регулярно. Именно этот металл является верным индикатором негативного воздействия на Ваше биополе.

Получить ответ на вопросы: как узнать есть ли порча на здоровье, как узнать есть ли порча на одиночество, как узнать есть ли порча или сглаз в домашних условиях Вам поможет статья на сайте «Магистика» Почему чернеет серебро на теле человека.

Наиболее ярко порча или сглаз проявляется, если почернел нательный крестик или парные предметы из серебра (сережки, браслеты).

Точно диагностировать проблему сможет только опытный маг или экстрасенс, умеющий ставить защиту, а также чистить ювелирные украшения от порчи, сглаза, проклятий и венца безбрачия. Обращаться за помощью к ясновидящему следует, если у Вас есть основные признаки порчи: хроническая усталость, повторяющиеся сновидения, невозможность создать семью или зачать ребенка при отсутствии медицинских проблем, Ощущение чужого присутствия в квартире — странные звуки, стуки, шорохи и смутные тени, которые видно краем глаза.

Как носить золото и серебро вместе?

Запись обновлена: Сен 23, 2020

Бабушки часто увещевают не сочетать вместе золотые и серебряные украшения. Почему? Ответ один: у этих благородных металлов энергетика разная! Как день и ночь несут в себе разные полярности, так и золото с серебром по разному оказывают влияние на наш организм. Довольно давно этот канон вошел в жизнь людей не просто так.

Еще в древности золото – желтый металл, отожествляли с солнечным светом, дарующим жизнь и энергию. Серебро же, напротив, олицетворяло луну, безмятежность и спокойствие. Именно потому они не могут находиться рядом на теле человека, неся в себе разную энергетику и по разному действуя на наш организм через эпителий, с которым соприкасаются.

Сегодня бабушкины советы забыты. В современном мире нет места предрассудкам. Поэтому очень часто можно встретить комбинации желтого и белого металла в украшениях.

Содержание статьи:

Сначала необходимо ответить на вопрос — можно ли носить золото с серебром?

Вплоть до 2000г. носить золотые и серебряные украшения вместе считалось моветоном. В модных кругах существовал запрет на ношение колец или цепочек из разного металла. Аргументировался он тем, что стилистически эти два драгоценных металла не гармонично смотрятся друг с другом.

Сегодня же, напротив, многие ювелирные дома приходят к решению слияния двух противоположностей, и новые бело-желтые аксессуары очень выгодно и дорого смотрятся вместе, создавая необычный визуальный эффект.

Особенно изыскано и красиво выглядят украшения, где соединены белое золото и серебро, поскольку в данном случае золото ненамного отличается по цвету от серебряного друга.

Яркий и наиболее удачный пример соединения в одном драгоценном изделии золота и серебра – кольцо Cartier Trinity Ring.

В нем, безусловно, гармонично и красиво представлены оба металла, нисколько не затмевающих блеска друг друга. Такое кольцо на руке выглядит очень изыскано и богато.

Многие ювелиры  начали все больше экспериментировать над слиянием золота и серебра, и их комбинированные украшения, особенно кольца, подвески и серьги, довольно часто можно встретить в рекламе известных брендов.

Главным преимуществом такого сочетания является то, что при покупке других украшений желающий может позволить себе обособлено носить как серебряное изделие, так и золотое. Например, на одной руке носить серебряное колечко, а на другой – золотой перстень, когда как браслет будет переливаться бело-желтым блеском, гармонируя сразу с обоими кольцами.

Однако, при сочетании изделий из двух металлов стоит обращать внимание на: их размеры, стиль одежды и возраст обладателя, и на другие не менее значимые детали в образе, – все эти параметры позволят выгодно подчеркнуть комбинирование наряда и драгоценности, а золото с серебром повысят статусность владельца.

ТОП-5 правил ношения золота и серебра вместе

Какими бы ни были шикарными и дорогими драгоценности, правила их ношения оговорены этическими канонами. Чтобы выглядеть ярко и броско в глазах окружающих, необходимо неукоснительно следовать нескольким советам сочетания благородных металлов.

Главным критерием ношения драгоценностей любого металла, даже без их сочетания, считается следование чувству меры и вкуса. Цепочки, кольца, серьги, браслеты и колье обязательно должны быть гармонично подобраны между собой и с одеждой владельца. Важно видеть грань между красивым и нелепо вычурным. Много надетых украшений сразу – безвкусица, поэтому стоит умеренно украшать себя драгоценностями.

Первое правило

Стараемся подбирать украшения, сделанные из золота и серебра одновременно, в комплект одной цветовой гаммы или схожие (белое золото и серебро), чтобы, к примеру, на одной руке блестели серебряные часики и колечко белого золота или серебра, а на другой – золотые колечки. Таким образом, сочетание желтого и белого металла очень гармонично будет смотреться, и радовать глаз стилистикой композиции. Также не менее важно сочетать изделия одного стиля. Неподобающе будут выглядеть спортивные золотые часы и тоненькое серебряное колечко ручной работы или серьги, стилизованные под старину.

Второе правило

Изделия из разных металлов следует носить максимально отдалено друг от друга. Например, золотые сережки не эстетично смотрятся с серебряной цепочкой. Но, серебряные серьги и золотой браслет – допустимый вариант сочетания. Также нельзя подбирать громоздкие вещицы из разных металлов, они будут вычурно и слишком высокопарно смотреться. А присутствие в отделке больших камней только подчеркнет расхожесть серебра и золота.

Третье правило

Золотые украшения должны быть в разы крупнее, так как золото более дорогой и респектабельный металл, нежели серебро. При сочетании также можно добавить и третий цвет в виде небольшой вставки (драгоценный камень), например, жемчуг – это сделает золотосеребряный альянс еще более гармоничным.

Четвертое правило

Выбирайте по возможности ювелирные изделия, в которых уже переплетены золото и серебро. Такие композиции будут выглядеть очень естественно и красиво.

Пятое правило

И последнее важное правило. Оно касается здоровья. Все же не следует полностью отказываться от изжитых во времени предрассудков – доля правды в них есть. Золото и серебро при долгой носке в паре друг с другом могут повлиять на ваш организм. Человек, долго носящий изделия из разных металлов в скором времени почувствует недомогание. В большинстве случаев слияние золота и серебра приводит к головным болям, головокружению и перемене в настроении.

Когда как отдельно носить только серебро рекомендуется людям с кожными заболеваниями, гипертоникам. Серебро хорошо обеззараживает и нейтрализует стрессовое состояние, а также эффективно понижает давление.

Золото по своей природе – мужской металл. Оно дает силу и энергию, оказывает хорошее влияние на сердце, но в то же время чересчур активным людям золото противопоказано, так как долгое его ношение может привести к эмоциональному перенапряжению.

Возможно, стоит выбрать, что лучше носить одно?

Если не получается добиться гармонии в сочетании непростого союза золота и серебра, то стоит носить их отдельно друг от друга. Грань между нелепостью и стильно подобранными вещицами очень тонка, и если для вас кажется идеальным вариант: два кольца из разных металлов на одной руке, то для окружающих это будет выглядеть моветоном.

Серебро – больше дневной металл, повседневный, когда как золото – дорогой, подходящий под вечерние праздничные рауты. Они совместимы как небо и земля, огонь и вода, поэтому и соединять изделия из них следует крайне осторожно.

В каких случаях нельзя носить золото с серебром

Несколько НЕ рекомендаций:

  • Не рекомендуют врачи и специалисты по биоэнергетике носить золотые и серебряные изделия вместе людям, сильно подверженным энергетическим перепадам. Как уже писалось выше, золото и серебро, как плюс и минус в заряде, не дополняют друг друга, а, наоборот, считаются врагами. При соприкосновении с кожей они делятся своими ионами, которые между собой конфликтуют. Это противостояние в первую очередь будет влиять на организм не самым лучшим образом.
  • Не рекомендуется носить православный серебряный крестик на золотой цепочке. Нательный крест, в принципе, не является украшением, а сочетание золота и серебра в данном случае будет выглядеть оскорбительным для религии и несомненным моветоном для окружающих.
  • Не рекомендуется сочетать более броские серебряные украшения с мелкими золотыми, только наоборот. Ведь золото – благороднее серебра, и именно белый металл обязан подчеркивать красоту золота. Если вы наденете широкий серебряный перстень на один палец, а рядом будет красоваться тоненькое золотое колечко – такой альянс будет совсем не эстетичным и даже вульгарным.

Почему многие люди по прежнему считают, что нельзя носить серебро и золото вместе?

Ученые, люди, доподлинно знающие о влиянии на человека двух металлов: серебра и золота, никогда не наденут изделия из них вместе. Потому что они не понаслышке знают противоречивое влияние на организм этих благородных собратьев.

Наряду с учеными никогда не совместят желтое с белым на своей руке или шее люди, придерживающиеся классики в моде, канонов этики в одежде и драгоценностях. Для них совмещать несовместимое всегда будет моветоном, даже если все мировые ювелирные дома закричат о хите сезона – изделиях из червонного золота с вкраплениями серебра.

Что же лучше, серебро или золото? Ответ один: лучше, что нравится именно вам. Сочетать или нет? – Также решать только вам.

Кто-то предпочтет лунное сияние серебра, а кому-то придется по вкусу богатый роскошный золотой блеск. Главное – изделия из любых драгметаллов обязаны приносить радость и доставлять удовольствие, и только потом соответствовать всяческим стандартам.

Почему опасно носить золото вместе с серебром: 5 причин

Даже человек, который не знаком с биоэнергетикой, знает, что золото с серебром сочетается очень плохо. Эти два металла испокон веков считаются олицетворением противоположных энергий.

Целебные свойства драгоценных металлов зачастую не могут работать в симбиозе. Золото и серебро — это яркий пример того, как два абсолютно разных энергетических потока подавляют друг друга.

Серебро разрушает золото

Золото — это мягкий металл. По своим физическим свойствам он является противоположностью серебра. Самая очевидная опасность ношения золота и серебра вместе — это быстрое стирание золота. Если, например, сразу две цепочки надеть на шею, то серебряная буквально сотрет золотую, потому что серебро прочнее. Несмотря на свою красоту, золото является мягким и эластичным металлом, который может взаимодействовать только с кожей человека.

Если вам очень хочется надеть украшения из разных металлов, то лучше сделать так, чтобы они не соприкасались на вашем теле.

Это приводит к нервному напряжению

Золотые украшения имеют динамичную энергетическую структуру, а серебряные — спокойную и размеренную. Из-за такого столкновения противоположностей позитивные свойства металлов могут превратиться в отрицательные или нейтрализоваться.

Вы можете стать раздражительными, если наденете золото и серебро одновременно. Такое сочетание опасно, потому что вы рискуете поссориться с близкими людьми или попасть в конфликтную ситуацию на улице, на работе, в транспорте. Такое сочетание очень расшатывает нервную систему, даже если сам человек этого поначалу не ощущает.

Это отталкивает от вас людей

Диссонанс между золотом и серебром чувствуется окружающими людьми. Близкие, друзья и коллеги будут чувствовать себя рядом с вами как на иголках. Чтобы этого не происходило, всегда разделяйте эти металлы.

Ваши пороки и слабости при сочетании противоположных металлов станут наиболее отчетливыми. Вы можете стать более эгоистичными, лицемерными и ревнивыми. Наиболее заметно это для тех, кто знаком с вами уже долгое время. Знакомиться с новыми людьми тоже будет в значительной мере сложнее.

Это делает вас уязвимыми к негативу

Как известно, золото может показать вам наличие сглаза или проклятья. Вылечить всё это может только серебро. Казалось бы, нет ничего, что могло бы противостоять хорошему сочетанию этих металлов, но при ношении сразу и золота и серебра создается некая трещина в вашей защите.

В ситуации, если рядом с вами окажется сильный энергетический вампир, вы с большей вероятностью станете его жертвой. То же касается и пребывания в компании человека, который желает вам зла. Вы можете заразиться отрицательным энергетическим потоком и получить огромную дозу негатива. Это может отразиться на ваших мыслях, делах, желаниях.

Смесь золота и серебра ослабляет ваш иммунитет

Сочетание золота и серебра может сыграть роль катализатора в развитии болезни. Если вы наденете одновременно золотые и серебряные украшения, то риск заболеть возрастет многократно. Обычно серебро повышает иммунитет, но золото словно заставляет его работать иначе.

Старайтесь не носить золото и серебро вместе в периоды повышенной вероятности вирусных заболеваний — весной и осенью. Помимо того, многие из тех, кто носит оба металла одновременно, жаловались на некоторое недомогание и слабость. Симбиоз двух противоборствующих энергетических сил приводит к потере физической и эмоциональной выносливости.

Чтобы понять, почему так важна окружающая нас энергетика, необходимо понять, что такое биополе. У каждого человека есть невидимый энергетический щит, который может быть усилен или ослаблен. Сочетание золота и серебра может заставить этот щит остановить свою защитную функцию. Из-за этого контакт двух металлов особенно опасен.

Можно ли носить серебро и золото вместе с точки зрения стиля и магии

Допускается ли надевать одновременно золото и серебро? Кажется, пора закрыть этот вопрос: не просто можно, а нужно: это общемировой модный тренд! Стоит поставить вопрос иначе: как носить серебро и золото вместе! Обсудим его после того, как вспомним истоки возникновения дилеммы всех любительниц драгоценностей.



Можно ли носить золото с серебром вместе с точки зрения воздействия на владельца

Врачеватели Китая или Средневековой Европы предупреждали своих клиентов, что носить на теле одновременно белые и желтые металлы противопоказано — якобы, это вызовет дисбаланс в организме. Связано утверждение с представлениями о различной природе материалов.

Золото, по мнению древних лекарей, это металл с мужской энергетикой (солнечной), которую в китайской традиции называют Ян. Его свойствами называют способность приводить в движение, активизировать, давать силы — настоящий энерготоник! Серебро — металл с женской энергией Инь, возникший из лунного света. Он расслабляет и релаксирует, дарит умиротворение. В общем, что-то вроде успокоительного чая.

По мнению энерготерапевтов, сочетание серебра и золота приводит к конфликту энергий, пробуждает дисгармонию. Странно, что не учитывается следующий факт: в каждом золотом украшении есть от 7 до 39% серебра, без добавок в сплав солнечный металл слишком мягок. Таким образом, чтобы следовать теории врачевателей, золото следует носить исключительно в виде банковского слитка — только в золотом кирпиче оно на 99% чистое.



Можно ли носить одновременно украшения из золота и серебра — мнение стилистов

Разрешают ли стилисты комбинировать украшения из серебра и золота в одном луке? Конечно! А еще вы можете сочетать в образе металлы разных цветов. И даже добавлять к драгоценностям браслеты из кожи! Однако нужно правильно всё это сочетать. Как не ошибиться, составляя ювелирный микс?

  • Правило первое и самое важное. Сочетать золотые и серебряные украшения вы можете, только если их дизайн выполнен в современном стиле. Достойную классику мы носим комплектами, гордо именуемыми «гарнитурами», а украшения в стиле «привет из СССР» не носим вообще. Предельной аккуратности требует ажурный винтаж, хотя некоторые миксы с его участием смотрятся бесподобно.
  • Правило второе. Сочетайте украшения разного цвета, но похожей формы, единой стилистики. К примеру, гладкие браслеты-ободки из золота и серебра можно надеть на одну руку, даже если они разной ширины (от узкой до средней).
  • Правило третье. Вводите в микс объединяющий элемент — цвет, фактуру, материал. Например, если вам посчастливилось стать обладательницей двухсплавного помолвочного кольца с бриллиантами и сапфирами, уравновесьте его, введя в микс браслетов один синий или с синей вставкой, эмалью.
  • Правило четвертое. Объединяйте массивные и тонкие модели. Например, на шее может красоваться подборка из цепочек — широкая золотая, с кулоном, и несколько тонких, похожих на паутинки, серебряных.
  • Правило пятое. Не разносите драгоценности белого и желтого цвета на разные зоны. То есть если вы носите их на шее и руках, то оба вида металлов должны встречаться и там, и там.

Отличная новость для всех замужних и женатых: свадебное кольцо может быть из драгметалла любого цвета! Белый, лимонный, красный оттенок золота — неважно, носите его каждый день! При желании подстраховаться выбирайте двухсплавные обручальные кольца. Это идеальное решение, позволяющее не задумываться о комбинаторности украшений.


Колечки на пальцах левой и правой рук, так же как и кольца на одной руке и даже на одном пальце, могут быть разной ширины и из разных материалов. Проще всего сочетаются модели, состоящие только из шинки (ободка). Кольца с верхушкой комбинировать сложней, нельзя вводить в комбинацию больше одного такого колечка. Ну а на то, чтобы замиксовать коктейльное кольцо, нужна определенная смелость и тонкое чувство стиля.

Как вы знаете, золотые украшения бывают разного цвета. С серебром легче всего комбинируется белое, лимонное (светло-желтое) и розовое золото. А вот красный оттенок золота и родированное серебро способны вступать в визуальный конфликт, к красному металлу можно подобрать что-то из меди.

Пользуйтесь нашими рекомендациями, составляйте лихо закрученные миксы, и будьте самыми модными и красивыми вместе с украшениями ювелирных заводов Дворец обручальных колец и Дива!

влияние металлов на человека, почему нельзя их сочетать

Почему нельзя носить золото с серебром одновременноЮвелирные украшения и аксессуары из благородных металлов способны дополнить образ, сделать его более гармоничным или создать акцент на нужной части тела или детали наряда. Изделия из драгоценных металлов помогают своему владельцу выделиться, подчеркнут статус. Важно научиться правильно сочетать их с одеждой и между собой. Например, стоит запомнить, когда и как можно носить серебро и золото вместе, а в каких случаях этого делать не стоит.

Золото или серебро

Золото и серебро на протяжении многих веков использовалось в ювелирном деле для производства культовых предметов, а также в медицине. Оба эти ковких металла не подвергаются коррозии и не боятся агрессивных сред. Серебро ещё и обладает антибактериальными свойствами.

Благодаря своей пластичности, ковкости и меньшей цене серебро долгое время являлось основным материалом для изготовления ювелирных изделий. Золото в последнее столетие вышло на первые позиции по популярности и активно используется мастерами.

Украшения из золота считаются более статусными, но и у серебряных изделий тоже есть свои почитатели.

Это дело вкуса каждого конкретного человека. Кто-то предпочитает один металл другому, кто-то приобретает украшения из разных драгоценных металлов или из их сплавов.

Можно носить золото с серебром Выбрать то или иное изделие можно опираясь только на внешние характеристики. Но для многих не менее важными считается:

  • соответствие металла знаку зодиака;
  • влияние на физиологические функции организма;
  • действие на психоэмоциональное состояние владельца.

Считается, что украшения оказывают определённое влияние на организм владельца. И с медицинской, и с точки зрения специалистов по биоэнергетике, золото и серебро влияют на человека совершенно по-разному.

Влияние металлов на человека

Золото считается металлом, придающим сил, уверенности, обладающим сильнейшим тонизирующим эффектом. «Тёплая» солнечная энергия золотых аксессуаров способна помочь в борьбе с апатией и депрессивными состояниями.

Этот благородный металл способен:

  • Почему нельзя носить золото и серебро вместеактивизировать жизненные процессы;
  • повысить выносливость;
  • устранить головные боли;
  • помочь в лечении бессонницы;
  • нормализовать артериальное давление.

Серебро же, напротив, олицетворяет чистоту, спокойствие и равновесие. Считается больше женским металлом. Активизирует интуицию, сглаживает агрессивные проявления характера.

Считается, что этот металл способен нейтрализовать негативные влияния, направленные на человека. В этом случае серебро внезапно темнеет, как бы забирая на себя отрицательную энергию, которая могла нанести вред владельцу.

Находясь в контакте с человеческим телом, серебро:

  • замедляет жизненные процессы;
  • успокаивает, подавляет активность;
  • расслабляет;
  • способствует нормальному функционированию сердечно-сосудистой системы;
  • повышает содержание гемоглобина в крови;
  • обладает сильным бактерицидным действием;
  • укрепляет иммунитет;
  • нормализует работу щитовидной железы;
  • помогает в лечении женских заболеваний.

Можно ли носить золото и серебро одновременно

В традиционной философии Востока серебро и золото относят к противоположным энергиям «Инь и Ян» и носить их одновременно не рекомендуется.

Старинные верования относят золото к солнечной энергии, а серебро — к энергии Луны. Тёплая, согревающая, активная энергия Солнца и холодная, успокаивающая энергия ночного светила несовместимы между собой. Нахождение на теле столь разных металлов может создать энергетический дисбаланс и может привести к проблемам как в физическом теле, так и в эмоциональном состоянии человека.

Считается, что одновременное ношение золотых и серебряных украшений в течение более чем трёх часов в день может привести к лёгкому недомоганию.

Долгосрочное использование такого сочетания аксессуаров серьёзно отразится на работе сердечно-сосудистой и пищеварительной систем, приведёт к нарушениям сна и головным болям.

Вместе или раздельно

Можно ли носить серебро и золото одновременно на теле и стоит ли ограничивать такой контакт металлов по времени, интересует многих. Но это дело личного выбора и восприятия каждого владельца ювелирных украшений.

Сочетание золота и серебра чаще всего считается стилистической ошибкой. Украшения из столь разных металлов соединить красиво довольно сложно и для этого нужно обладать тонким вкусом и чувством стиля. Тем не менее для желающих носить одновременно оба метала существуют дизайнерские украшения, где золото с серебром создают единую композицию.

Можно ли носить золото и серебро вместе Если же желание или необходимость требуют, то и самостоятельно составить ансамбль из золотых и серебряных ювелирных украшений тоже можно. Золотую и серебряную цепочку носить вместе не желательно, так же как и золотое и серебряное кольца на одном пальце. Но можно носить на одной руке пару тонких браслетов из разных металлов. Или составить комплект из серебряных серёг и колье из белого золота. Можно пробовать сочетания изделий из серебра и платины.

Несмотря на предупреждения медиков, стилистов, биоэнергетиков, астрологов и мистиков о том, что серебро и золото одновременно на теле носить нельзя, их всё-таки сочетают многие. И большинство даже не задумываются, что в изделиях из золота 585 пробы, которые очень широко распространены, присутствуют не только медь и кадмий, но и серебро. Самого же жёлтого металла там всего лишь 58,5%. Белое же золото пробы 585 обычно содержит палладий или никель.

Помимо 585 пробы, в ювелирных изделиях могут быть использованы и другие сплавы. Сплавы золота 375 и 500 пробы состоят также из серебра и меди. Проба 750 означает, что основным компонентом сплава является именно золото (его 75%), остальные 25% — серебро, платина, палладий, никель.

Если же сочетать эти металлы по тем или иным соображениям всё-таки категорически не хочется, то к выбору украшений нужно подходить с особой внимательностью. Особенно это касается таких аксессуаров, которые носятся на теле постоянно или бо́льшую часть суток.

Это, например, такие предметы, как нательный крестик на цепочке или обручальное кольцо. Их стоит подбирать исходя не только из эстетической составляющей их внешнего вида, но и учитывая состав материала, из которого они состоят. Все остальные украшения владельца, соответственно, должны быть из того же материала, что и постоянно носимые украшения.

Принимать в качестве подарка ювелирные украшения также нужно с осторожностью. Стоит понимать, что даритель может не задумываться о тонкостях энергетического сочетания разных металлов на теле. Изделия из позолоченного серебра или из смеси различных драгоценных металлов могут создавать энергетический дисбаланс в организме, провоцируя тем самым проблемы со здоровьем.

Тем, кто при выборе ювелирных изделий учитывает влияние драгоценного материала на человека, стоит также помнить, что на время ночного сна лучше снимать все украшения. Так организм сможет отдохнуть от воздействия металла.

Метафора. Метонимия. Синекдоха. Игра слов. Ирония. Эпитет.

Гипербола. Преуменьшение. Оксюморон

К настоящему времени вы знаете, что среди множества функций слова главная - обозначать, денотационное значение, таким образом, являющееся основной семантической характеристикой слова. В этом параграфе мы будем иметь дело с акцентом на этой конкретной функции, то есть с такими типами обозначающих явлений, которые создают дополнительные выразительные, оценочные, субъективные коннотации.Фактически мы будем иметь дело с заменой существующих имен, одобренных долгим употреблением и закрепленных в словарях, новыми, случайными, индивидуальными, вызванными субъективным исходным взглядом и оценкой вещей говорящим. Этот акт обмена именами, замещения традиционно называют переносом , , поскольку, действительно, имя одного объекта переносится на другой, исходя из их сходства (формы, цвета, функции и т. Д.) Или близости. (материального существования, причины / следствия, инструмента / результата, отношений части / целого и т. д.).

Каждый тип предполагаемой замены приводит к стилистическому устройству (SD) , также называемому тропом . Наиболее часто используемая, хорошо известная и разработанная среди них - это метафора - перенос имен , основанный на ассоциированном сходстве между двумя объектами, как в «блин», «шар» или «вулкан» для «солнце». "; «серебряная пыль», «пайетки» для «звездочек»; «свод», «одеяло», «вуаль» для «неба».

Из предыдущего исследования вы знаете, что номинация - процесс наименования реальности посредством языка - исходит из выбора одной из характеристик объекта, которому присваивается имя, для представителя объекта.Связь между выбранным признаком, представляющим объект, и словом особенно ярко проявляется в случаях прозрачной «внутренней формы», когда название предмета легко прослеживается до названия одной из его характеристик. См .: «железная дорога», «председатель», «воск». Таким образом, семантическая структура слова в определенной степени отражает характерные черты того фрагмента реальности, который оно обозначает (имена). Поэтому вполне естественно, что сходство между реальными объектами или явлениями находит отражение в семантических структурах обозначающих их слов: оба слова обладают по крайней мере одним общим семантическим компонентом.В приведенных выше примерах с «солнцем» этот общий семантический компонент - «горячий» (отсюда - «вулкан», «блин», которые также «горячие») или «круглый» («мяч», «блин», которые также круглой формы).

Выразительности метафоры способствует неявное одновременное присутствие изображений обоих объектов - одного, имеющего собственное имя, и того, что дает собственное «законное» имя. Таким образом, формально мы имеем дело с переносом имени на основе сходства одной характеристики, общей для двух разных сущностей, в то время как на самом деле каждая из них входит во фразу в сложности других своих характеристик.Чем шире разрыв между ассоциированными объектами, тем ярче и неожиданнее, тем выразительнее метафора.

Если метафора включает в себя сходство между неодушевленными и одушевленными объектами, мы имеем дело с персонификацией , - с «лицом Лондона» или «болью океана».

Метафора, как и все другие SD, - это свежие, оригинальные, подлинные, при первом использовании и банальные, избитые, устаревшие при частом повторении. В последнем случае он постепенно теряет свою выразительность, становясь просто очередным словарём в словаре, как в « ножке таблицы» или «восходе солнца», , таким образом, служа очень важным источником пополнения словарного запаса языка.

Метафора может быть выражена всеми смысловыми частями речи и функционирует в предложении как любой из его членов.

Когда говорящий (писатель) в своем желании представить детально проработанный образ не ограничивает его создание одной метафорой, а предлагает их группу, каждая из которых обеспечивает другую особенность описываемого явления, этот кластер создает устойчивый (продолжительный) метафора.

Упражнение I. Проанализируйте данные случаи метафоры со всех упомянутых выше сторон - семантики, оригинальности, выразительности, синтаксической функции, яркости и проработанности созданного образа.Обратите внимание на способ, которым идентифицируются два объекта (действия): с обоими названными или только с одним - метафоризованный, представленный явно:

1. Она посмотрела на Гофер-Прери. Снег, непрерывно тянувшийся от улицы к пожирающей прерии за ее пределами, уничтожил притворство города как убежища. Дома были черными точками на белой простыне. (S.L.)

2. И юбки! Какое зрелище были эти юбки! Это были не что иное, как огромные украшенные пирамиды; на вершине каждой была приклеена верхняя половина царевны.(A.B.)

3. Я смотрел прямо перед собой, на шею водителя, которая была рельефной картой шрамов от фурункула. (С.)

4. Она была миловидной красавицей. Там, где эта девушка была львицей, другая была пантерой - гибкой и быстрой. (Гл.)

5. Его голос был кинжалом из ржавой латуни. (S.L.)

6. Мудрость относится только к прошлому. Будущее навсегда останется бесконечным полем для ошибок. Вы не можете знать заранее.(D.H.L.)

7. Он почувствовал первые водянистые яйца пота, увлажняющие ладони его рук. (W. S.)

8. В последний момент перед ветреным обвалом дня я сам спустился по дороге. (Jn. H.)

9. Мужчина стоял посреди улицы, за его спиной выдавался заброшенный, залитый рассветом бульвар. (..)

10. Предавая Даниила его судьбе, она чувствовала радость, зарождающуюся в ее сердце. (A.B.)

11.Он почувствовал неизменно прекрасный запах кофе, заключенного в банку. (J. St.)

12. Мы разговаривали, разговаривали и разговаривали легко, сочувственно, сочетая ее опыт с моей артикуляцией. (Jn.B.)

13. «Вы нам так нужны здесь. Это дорогой старый город, но это необработанный алмаз, и вы нужны нам для полировки, а мы такие скромные…». (S.L.)

14. Они шли по двум континентам опыта и чувств, не имея возможности общаться. (W.G.)

15.Женева, мать Красного Креста, хозяйка гуманитарных конгрессов за цивилизацию войны! (J.R.)

16. Она и дети заполнили дом его сестры, и их радость становится все тоньше и тоньше. (U.)

17. Нотр-Дам сидит на корточках в сумерках. (Х.)

18. Я новый год. Я - неиспорченная страница в твоей книге времени. Я твой следующий шанс обрести искусство жить.

Я - ваша возможность применить на практике то, что вы узнали о жизни за последние двенадцать месяцев.

Все, что ты искал в прошлом году и не нашел, скрыто во мне; Я жду, когда вы снова и с большей решимостью это исследуете.

Все хорошее, что вы пытались сделать для других и не достигли в прошлом году, я могу предоставить - при условии, что у вас будет меньше эгоистичных и противоречивых желаний.

Во мне заключается потенциал всего, о чем вы мечтали, но не осмеливались сделать, всего, на что вы надеялись, но не сделали, всего, о чем вы молились, но еще не испытали.Эти сны дремлют легко, ожидая, когда их разбудит прикосновение непреходящей цели. Я твоя возможность. (..)

19. Приходит осень, И деревья сбрасывают листья, И Мать Природа краснеет Перед раздеванием. (Н. З.)

20. Он надеялся, что Салли посмеется над этим, и она посмеялась, и во внезапном взаимном потоке они обменяли на серебро смеха все печальные «секреты, которые они могли найти в своих карманах». (U.)

21. Публика по всему Союзу требует ее прибытия, что совпадает с приходом нового века.Ибо мы находимся в конце концов, тлеющем сигарном окурке девятнадцатого века, который вот-вот будет вытерт в пепельнице истории. (An.C.)

Метонимия, другая лексическая SD, подобная метафоре, теряя свою оригинальность, также становится инструментом обогащения словарного запаса языка, хотя метонимия создается другим семантическим процессом и основана на смежности (близости) объектов или явлений. Перенос имен в метонимии не предполагает наличия у двух разных слов общего компонента в их семантических структурах, как в случае метафоры, а исходит из того факта, что два объекта (явления) имеют общие основания существования в реальности.Такие слова, как «чашка» и «чай» не имеют лингвистической семантической близости, но первое может служить вместилищем второго, отсюда - разговорный клише «Будете ли вы еще чашку?», Который однажды является случаем метонимии. оригинал, но из-за долгого использования больше не принимается как свежая SD.

«Моя начальство вызовет ваше начальство», - говорит один из персонажей «Аэропорт» А. Хейли другому, что означает: «Мой босс позвонит вашему начальнику». Передача имен вызвана тем, что оба начальника - офицеры, носят форменные фуражки с латунными кокардами.

Объем переноса в метонимии гораздо более ограничен, чем у метафоры, что вполне понятно: объем человеческого воображения, идентифицирующего два объекта (явления, действия) на основании общности одной из их бесчисленных характеристик, безграничен, в то время как реальные отношения между объектами более ограничены. Поэтому метонимия, в целом, - менее часто встречающаяся SD, чем метафора.

Подобно выделению одного особого типа метафоры в замкнутую СД персонификации, один тип метонимии, а именно тот, который основан на отношениях между частью и целым, часто рассматривается независимо как синекдоха.

Как правило, метонимия выражается существительными (реже - субстантивированными числительными) и используется в синтаксических функциях, характерных для существительных (подлежащее, объектное, сказуемое).

Упражнение II. Укажите метонимии, укажите тип отношений между названным объектом и подразумеваемым объектом, который они представляют, также обратите внимание на степень их оригинальности и их синтаксическую функцию:

1. Он прошелся по ее комнате, после своего представления, рассматривая ее картины, ее бронзу и глину, спрашивая создателя этого, художника того, откуда взялась третья вещь.(Доктор)

2. Она хотела иметь много детей, и она была рада, что все было так, что Церковь одобряла. Потом маленькая девочка умерла. Нэнси порвала с Римом в день смерти ее ребенка. Это был секретный разрыв, но католики не порывают с Римом случайно. (J.O'H.)

3. «Эвелин Глазго, сейчас же вставай со стула». Девушка оторвалась от книги. "Что случилось?"

«Твой атлас. На юбке будет масса складок сзади». (Э.F.)

4. За исключением недостатка молодежи, у гостей не было общей темы, они казались чужими среди чужих; действительно, каждое лицо, входя, изо всех сил старалось скрыть тревогу, увидев там других. (T.C.)

5. Она увидела вокруг себя, скопившиеся вокруг белых столов, множество ярко-красных губ, напудренных щек, холодных, суровых глаз, самонадеянных высокомерных лиц и наглых грудей. (A.B.)

6. Дина, стройная, свежая, бледная восемнадцатилетняя, была гибкой и в то же время хрупкой.(..)

7. Мужчина выглядел довольно старым на сорок пять, потому что уже седел. (К. П.)

8. Хозяин деликатесов был бойким и веселым пятьдесят. (Т. Р.)

9. «Было легче взять на себя роль персонажа, не говоря слишком много лжи, и вы привнесли в работу свежий взгляд и ум». (П.)

10. «Несколько замечательных картин в этой комнате, господа. Гольбейн, два Ван Дейка и, если я не ошибаюсь, Веласкес. Меня интересуют картины."(Гл.)

11. Вам некого винить, кроме себя. Самые грустные слова языка или пера. (И.Ш.)

12. В течение нескольких дней после работы ему потребовался час, чтобы провести расследование, взяв с собой несколько образцов своего пера и чернил. (Доктор)

13. Вот и снова вы в своих уловках. Остальные зарабатывают на хлеб; вы живете на мою благотворительность. (Э. Б.)

14. Я пересек высокий платный мост, проехал по нейтральной зоне и подошел к месту, где Звездно-Полосатые звезды стояли плечом к плечу с Юнион Джеком.(J. St.)

15. Хвала была достаточно восторженной, чтобы восхитить любого обычного писателя, зарабатывающего на жизнь своим пером. (С.М.)

16. Он прошел через духи и разговоры. (И.Ш.)

17. Его разум был настороже, и люди приглашали его отобедать не ради старых времен, а потому, что он стоил своей соли. (С.М.)

18. Вверх по площади, с угла Кинг-стрит, прошла женщина в новом чепчике с розовыми завязками и новом синем платье, которое спускалось в плечи и достигало обширной окружности у подола.Сквозь безмолвную залитую солнцем уединенность площади эта шляпка и платье плыли на север в поисках романтики. (A.B.)

19. Двое мужчин в форме тяжело бежали к зданию Администрации. Когда они бежали, Кристиан увидел, как они выбросили винтовки. Это были дородные мужчины, похожие на рекламу мюнхенского пива, и им было трудно бежать. Первый заключенный остановился и поднял одно из выброшенных ружей. Он не стрелял, но нес, преследуя охранников.Он размахивал винтовкой, как дубиной, и одна из рекламных объявлений пива упала (И.Ш.)

.

Как вы, должно быть, видели из краткого очерка и примеров метафоры и метонимии, первая действует на лингвистической основе (исходя из сходства семантических компонентов слова), а вторая опирается исключительно на экстралингвистическую, фактически существующие отношения между явлениями обозначаются словами.

Наша следующая проблема - это кластер SD, которые объединены в небольшую группу, поскольку имеют много общего как в механизме их образования, так и в их функционировании.Это - каламбур (также обозначается как парономазия), зевгма, нарушение фразеологизмов, семантически ложные цепочки, и чушь непоследовательности. В стилистической традиции англоязычных стран широко обсуждаются только первые два. Последние два, действительно, могут рассматриваться как небольшие вариации первых, поскольку, по сути, четверка выполняет одну и ту же стилистическую функцию в речи и оперирует одним и тем же лингвистическим механизмом: а именно, одна словоформа преднамеренно используется в двух значениях. .Эффект от этих SD юмористический. Контекстные условия, приводящие к одновременному осознанию двух значений и формированию каламбура , могут различаться: это может быть неправильное толкование высказывания одного говорящего другим, что приводит к его замечанию, имеющему другое значение неверно истолкованного слова, или его омоним, как в знаменитом случае из The Pickwick Papers Когда толстый мальчик, слуга мистера Уордла, вышел из коридора, очень бледный, хозяин спросил его: «Вы видели каких-нибудь духов?» "Или взять любой?" - добавил Боб Чужой.Первый «духи» относится к сверхъестественным силам, второй - к крепким напиткам.

Наказание может быть результатом преднамеренного нарушения говорящим ожиданий слушателя, как в шутливой цитате из Б. Эванса: «В жизни каждого мужчины наступает период, но в его жизни она всего лишь точка с запятой». Здесь мы ожидаем, что вторая половина предложения раскрывает содержание, исходя из «точки», понимаемой как «промежуток времени», в то время как автор использовал это слово в значении «знак препинания», которое становится понятным из «точки с запятой» ", следуя за ним.

Неправильная интерпретация может быть вызвана фонетическим сходством двух омонимов, как, например, в решающем случае пьесы О. Уайльда Как важно быть Эрнестом.

В очень многих случаях многозначные глаголы, которые имеют практически неограниченную лексическую валентность и могут сочетаться с существительными самых различных семантических групп, сознательно используются с двумя или более однородными членами, которые не связаны семантически, как в таких примерах из гл. Диккенс: «Он взял шляпу и ушел», или «Она ушла домой, в потоке слез и в кресле-седане».Это корпуса классической зевгмы, , весьма характерной для английской прозы.

Когда количество однородных членов, семантически не связанных, но прикрепленных к одному и тому же глаголу, увеличивается, мы имеем дело с семантически ложными цепочками , , которые, таким образом, являются разновидностью зевгмы. Как правило, из тематической группы выпадает последний участник цепочки, опережая наши ожидания и производя юмористический эффект. Следующий случай из S.Примером может служить Ликок: «Требуется гувернантка. Должна обладать знаниями румынского, русского, итальянского, испанского, немецкого языков, музыки и горного дела».

Как вы видели на примерах классической зевгмы, связи между глаголом, с одной стороны, и каждым из зависимых членов, с другой, имеют разную интенсивность и стабильность. В большинстве случаев один из них вместе с глаголом образует фразеологизму или клише, в которых глагол теряет часть своей смысловой независимости и силы (ср.: «проститься» и «снять шляпу»). Зеугма восстанавливает буквальное исходное значение слова, что также происходит в нарушении фразеологических единиц различных синтаксических шаблонов, как в примечании Голсуорси: «Маленький Джон родился с серебряной ложкой во рту, которая была довольно кучерявой и большой». Слово «рот» с его содержанием полностью потеряно во фразеологизме, что означает «иметь удачу, родиться удачливым». Прилагая к единице квалификацию рта, автор восстанавливает значение слова и предлагает очень свежее, оригинальное и выразительное описание.

Иногда говорящий (писатель) вмешивается в структуру слова, приписывая омонимические значения отдельным морфемам, как в этих шутливых определениях из словаря Эсара: профессора корабль, полный профессоров; полагается - повторяет ту же историю; узрел - чтобы кто-нибудь вас держал и т. Д.

Таким образом, можно сказать, что каламбур может быть реализован на большинстве уровней языковой иерархии. Действительно, описанное нарушение словообразования имеет место на морфологическом уровне; зевгма и каламбур - на лексическом уровне; нарушение фразеологизмов включает как лексический, так и синтаксический уровни; семантически ложные цепи и еще одно СД этой группы - бессмыслица непоследовательности - на синтаксическом уровне.

Ерунда непоследовательности основана на расширении синтаксической валентности и приводит к объединению двух семантически несвязанных предложений в одно предложение, например: «Император Нерон играл на скрипке, поэтому они сожгли Рим». (E.) Два несвязанных утверждения насильственно связаны между собой причинно-следственными отношениями.

Упражнение III. Проанализируйте различные случаи игры слов, укажите, какой тип используется, как он создается, какой эффект добавляет произнесению:

1.Через некоторое время и пирожное он нервно подкрался к двери гостиной. (А. Т.)

2 Я ищу в мужчине две вещи. Отзывчивый характер и полные губы. (И.Ш.)

3. Дороти, по моему заявлению, зажала рот рукой, чтобы сдержать смех и жевательную резинку. (Jn.B.)

4. Я верил, что все люди братья; она думала, что все мужчины мужья. Я отказался от всего беспорядка. (Jn.B.)

5. В декабре 1960 года, Naval Aviation News, , известное специальное издание, объяснило, почему «корабль» называют «она»: потому что вокруг него всегда шум; потому что обычно с ней идет банда мужчин; потому что у нее есть талия и она остается; потому что нужен хороший мужчина, чтобы обращаться с ней правильно; потому что она показывает свои верхние строения, прячет свое дно и, заходя в порт, всегда направляется к покупателям."(Н.)

6 . Когда я умру, надеюсь, мне скажут:

«Багровы его грехи, но книги его читались». (Х. Б.)

7. Большинство женщин в Лондоне в настоящее время, кажется, обставляют свои комнаты только орхидеями, иностранцами и французскими романами. (О. З.)

8. Сейчас я полон стихов. Гниль и поэзия. Гнилые стихи. (В)

9. «Брен, я ничего не планирую. Я ничего не планировал в течение трех лет ... Я - я не планировщик.Я печень ".

«Я поджелудочная железа», - сказала она. «Я», и она поцеловала абсурдную игру. (Ph. R.)

10. «Кто-то у двери», - сказал он, моргая.

- Судя по звуку, около четырех, - сказал Фили. (А. Т.)

11. Он может быть бедным и потрепанным, но под этими рваными штанами бьется золотое сердце. (E.)

12. Бэббит уважал величие во всем: в горах, драгоценностях, мускулах, богатстве или словах. (S.L.)

13.Мужчины, приятели, красные плюшевые сиденья, белые мраморные столы, официанты в белых фартуках. Мисс Мосс прошла через все. (М.)

14. Моя мать была одета в свое лучшее серое платье и золотая брошь, а под каждой скуловой лежал легкий розовый румянец. (W.G1.)

15. Хупер засмеялся и сказал Броуди: «Вы не возражаете, если я дам что-нибудь Эллен?»

"Что ты имеешь в виду?" - сказал Броуди. Он подумал про себя: дать ей что? Поцелуй? Коробка шоколадных конфет? Удар в нос?

"Подарок.На самом деле это ничего. "(P.B.)

16. «Здесь разрешен только один сорт табака -« Три монахини ». Ни сегодня, ни завтра, ни послезавтра». (Br. B.)

17. «Доброе утро», - сказал Бильбо серьезно. Светило солнце, и трава была очень зеленой. (A.T.)

18. Один писатель однажды сказал: «Сколько раз вы сможете называть себя Человеком, зависит от того, сколько языков вы знаете». (M.St.)

:

.

(/): Цвета и их ассоциации

Цвета и их сочетания

Во всех культурах разные цвета имеют разные ассоциации. Они имеют символика и значения цвета. Люди реагируют на цвета в различные пути. Цвет производит определенный физиологический (связано с разумом и телом) и психологически (связано с история, культура и образование) влияют на человека.Народный реакции на цвета инстинктивны и подсознательны и определенные цвета связаны с определенными понятиями (например, розовый считается романтическим цветом). Холодные цвета, такие как синий, зеленый, белый, серый и серебристый, как правило, успокаивают. эффект. С одной стороны, они холодны и безличны. На С другой стороны, холодные цвета успокаивают и питают. Синий оказывает успокаивающее действие и помогает уснуть. Вот почему синий хороший цвет для спальни.Однако ученые говорят и об этом. много синего может испортить настроение. Вот почему выражения 'to чувствовать грусть »или« получить хандру »означает чувствовать грусть, несчастье, депрессивный ». Во многих культурах синий цвет важен в религиозных верований, приносит мир или, как полагают, удерживает злых духов прочь. Синий, особенно темно-синий, ассоциируется с интеллект, стабильность, единство и консерватизм. Темно-синий - это общий цвет формы, которую носят моряки и полиция.В Иране синий - это цвет траура, а в На Западе невеста традиционно носит что-то синее, чтобы принести ей удача. Глубокий королевский синий или лазурный передает богатство и легкость. превосходство.

Зеленый ассоциируется с жизнью, весной, ростом, обновлением, здоровьем и Окружающая среда. В то же время зеленый цвет означает ревность или зависть и неопытность. Зеленый успокаивает нервы и успокаивает эмоции. Это национальный цвет Ирландии.В сочетании с красным зеленый - это рождественский цвет.

Серый - это нейтральный, сбалансированный и консервативный цвет. Серый редко вызывает сильные эмоции, хотя некоторые люди находят их мутными или мрачными. В В США и Великобритании серый цвет ассоциируется с унынием и скучностью. Как и черный, серый цвет используется как цвет траура, а также цвет формальности.

Белый - чистота, чистота и девственность.В большинстве западных стран женщины носят длинные белые платья, когда они женятся. Это блестящий цвет, который может вызывать головную боль и ослеплять. в Восток, это цвет траура и похорон. Некоторые культуры Считается, что белый цвет - цвет королевской семьи или божеств.

Серебро круто как и серый, но живее и резвее. Часто символизирует богатство, как и золото. Серебро может быть гламурным и отличился.Серебристый цвет может быть землистым, естественным или гладким. и элегантно.

Заливка теплыми цветами нас с радостью и энергией. Красный, желтый или оранжевый могут создать возбуждение или даже гнев. Теплые цвета передают эмоции от оптимизм к насилию. В природе теплые цвета символизируют изменение при смене времен года, восходе или закате.

Красный горячий и яркий цвет, вызывающий различные эмоции от страстной любви к сильному насилию.Красный - это цвет Купидона и дьявол. Красные сердечки и красные розы олицетворяют романтическую любовь. Исследования показывают, что красный цвет повышает кровяное давление. Красный часто бывает ассоциируется с властью, поэтому принято приветствовать король, королева, президент, знаменитости и VIP-персоны в место иметь красную ковровую дорожку, по которой они могут ходить. Мигающие красные огни обозначают опасность или чрезвычайную ситуацию. В некоторых культурах красный цвет символизирует чистота, радость и праздник.Красный цвет счастья и процветание в Китае. Красный цвет часто носят невесты на Востоке. в то время как в Южной Африке это цвет траура.

Розовый более мягкий красный. В некоторых культурах, таких как США и Великобритания, розовый цвет является цвет, который носят женщины и девушки. Он представляет собой сахар и специи и все хорошее ». Большинство людей считают розовый женственный, нежный цвет.

Желтый - это ассоциируется с солнечным светом.С одной стороны, это символизирует счастье, бодрость и радость. С другой стороны, желтый - это цвет трусости и обмана. Если кто-то «желтый», значит он трус. Желтый был цветом траура в Египте и актеры средневековья носили желтое, чтобы обозначить мертвых. Пока что желтый также олицетворял храбрость (в Японии), торговцев (в Индия) и мир.

Золото - это цвет богатства и экстравагантности.Как золото драгоценный металл, цветное золото ассоциируется с богатством и процветанием. В В Древнем Египте золото было цветом бога Солнца и символом власти.

Апельсин яркий. Он обозначает энергию, тепло и солнце. Апельсин может быть в природе в меняющихся осенних листьях, солнце и цитрусовые. Апельсин вызывает образы осенних листьев, тыквы и Хэллоуин. Это цвет изменения между зной лета и прохлада зимы.

Черный консервативный, серьезный и условный. Это также может быть загадочный и утонченный. Его обычно носят на похоронах чтобы показать печаль и уважение в большинстве западных стран. Черный ассоциируется со смертью и злом (черная магия). Черный, особенно в сочетании с оранжевым - это цвет Хэллоуина. Черная одежда часто надевают по вечерам на светские мероприятия.

Браун - это натуральный, практичный цвет.Встречается в природе: в земле, дерево и камень. Коричневый цвет символизирует целостность и приземленность. Он также олицетворяет стойкость, простоту, дружелюбие, надежность и здоровье.

Это трудно представить мир без красок. Они нас окружают везде и составляют важную часть нашей жизни. Цвета помогают людям общаться невербально. Кроме того, цвета делают нашу жизнь ярче и влияют на наши эмоции.Жизнь без цвета были бы тусклыми и неинтересными.


1. Прочтите следующие предложения и обведите ВЕРНО или ЛОЖЬ:
1) Холодные цвета имеют успокаивающий эффект T | F |
2) Слишком много синего делает вас счастливее. T | F |
3) Зеленый - национальный цвет Шотландии. T | F |
4) Желтый - цвет формальности. T | F |
5) На Востоке белый цвет - цвет траура и похорон.T | F |
6) Теплые тона передают эмоции от оптимизма до насилия. T | F |
7) Красный - цвет нетерпения и агрессии в Китае. T | F |
8) Розовый означает «сахар, специи и все хорошее». T | F |
9) Оранжевый ассоциируется со смертью и злом. T | F |
10) Коричневый цвет символизирует целостность и приземленность. T | F |

2. Завершите каждое предложение (A – J) одним из окончаний. (1-10):
А.Во многих культурах синий цвет важен в религиозных верований, приносит мир, или считается
Б. Глубокий королевский синий или лазурный передает
К. Грин связан с
D. В США и Великобритании серый связан с
. E. В некоторых культурах белый цвет считался цветом
. F. В природе теплые тона представляют
G. Красный цвет часто ассоциируется с властью, поэтому он традиционный для
H. Большинство людей считают розовый цвет
Я.Черные обычно носят на похоронах до
Дж. Браун также представляет

1. королевских особ или божеств.
2. приветствовать короля, королеву, президента, знаменитостей и VIP-персон на место, устроив для них красную ковровую дорожку.
3. проявлять печаль и уважение в большинстве западных стран.
4. богатство и легкое превосходство.
5. изменение, как при смене времен года, восходе или восходе солнца. заход солнца.
6.стойкость, простота, дружелюбие, надежность и здоровье.
7. жизнь, весна, рост, обновление, здоровье и окружающая среда.
8. Не подпускайте злых духов.
9. быть скучным и скучным.
10. Женственный нежный цвет.

3. Прочтите несколько выражений, содержащих разные цвета. Соответствие их значениями. Приведите свои примеры

1. синие воротнички 2. настоящая голубая 3. голубая кровь 4.синий чулок 5. до чувствую синий 6. зеленая карточка 7. зеленый свет 8. зеленые пальцы (зеленые thumb) 9. зеленоглазое чудовище 10. зеленеть вокруг жабр 11. серое вещество 12. серая зона 13. белый слон 14. белый флаг 15. белый воротничок 16. серебристый язык 17. серебряный экран 18. видеть красный 19. красный сигнал тревоги 20. красный ковер 21. красная сельдь 22. розовый воротник 23. золотой кирпич 24. черный галстук 25. шантаж 26. коричневые товары

A. абсолютно лояльный и верный;
Б.природное умение заставлять растения хорошо расти;
C. умеет произносить красивые убедительные речи, красноречиво;
D. рабочий, который выполняет тяжелую или грязную работу руками;
E. чувствовать грусть или депрессию;
F. умственные способности, сила мысли;
Г. ревность;
H. вечеринки и другие общественные мероприятия, на которых люди носят вечернее платье;
I. что-то большое и ценное, но бесполезное или нежелательное;
Дж.документ, необходимый для легальной работы в США;
K. человек, который работает в офисе или на профессиональной работе;
L. киноиндустрия;
М. ситуация внезапной большой опасности;
N. офисный работник женского пола;
О. Бесполезная вещь, которая кажется ценной;
П. качество быть дворянином или дворянкой по рождению;
В. выглядеть бледным, больным;
R. особый торжественный прием важного гостя;
С.знак того, что человек принимает поражение;
T. электрические товары, купленные для развлечения, например Телевизоры, домашние компьютеры и др.
U. ситуация или предмет, с которыми трудно справиться, потому что это не понятно;
V. женщина, которую считают слишком высокообразованной;
W. сердиться;
X. факт или предмет, который вводится, чтобы привлечь внимание людей. внимание вдали от главного;
Y. практика получения денег путем угроз разглашения неприятные факты о человеке;
Z.разрешение на начало действия;

4. Прочтите и переведите пословицы и поговорки, содержащие цвета. Объясните их значение
Трава всегда зеленее по ту сторону забор.
Все кошки в темноте серые.
Нет худа без добра.
Дьявол не такой черный, как его малюют.
Настоящий синий никогда не оставляет пятен.
В каждой стае есть черная овца.
Чайник называет горшок черным.
Ни рыбы, ни хороших отвлекающих маневров.

5. Ответьте на вопросы
1) Что вы можете сказать о холодных / теплых тонах?
2) Почему синий цвет подходит для спальни?
3) Зеленый цвет имеет противоречивое значение, не так ли? Что ты можешь сказать об этом цвете?
4) Что многие думают о сером цвете?
5) Что символизирует белый цвет?
6) Что передает серебро?
7) Какие эмоции обычно вызывает красный цвет?
8) С чем ассоциируется красный цвет в разных культурах?
9) Почему золото ассоциируется с богатством и процветанием?
10) Какие образы вызывает оранжевый?
11) Какой твой любимый цвет? Почему тебе это нравится?
12) Почему цвета важны в нашей жизни?

6.Прочтите и переведите цитаты ниже. Выбери любой заявление и комментарий
«Человеку нужен цвет, чтобы жить; это так же необходимо стихия как огонь и вода ». (Фернан Леже)
'Самые чистые и вдумчивые умы - это те, кто любит цвет больше всего ». (Джон Раскин)
'В природе нет линий, только цветные участки, одна против другого ». (Эдуард Мане)
«Кистью мы просто тонируем, а только воображение производит цвет.'(Теодор Жерико)
Я не могу претендовать на беспристрастность в отношении цветов. Я радуюсь с блестящими, и мне искренне жаль бедных коричневые. (Уинстон Черчилль)

Вопросы для обсуждения. Подготовьте короткую речь на одном из следующие темы.
1) Язык красок.
2) Важность цвета в жизни людей.
3) Цвета и их влияние на психологию людей.
4) Цвета и мода.
5) Цветовые личностные тесты.

А. С чем у вас ассоциируются эти цвета?

черный синий зеленый коричневый желтый красный розовый оранжевый серый белый
(печаль, жизнь, зависть, девственность, сила, оптимизм, тепло, элегантность, депрессия, покой, несчастье, насилие, стабильность, опасность, неопытность, траур, консерватизм, обновление, тайна, ревность, хладнокровие, скука, чистота, любовь, радость, обман, счастье, приземленность, энергия, азарт, трусость, стойкость, романтичность, формальность, деликатность, простота, гнев, дружелюбие, тепло, бодрость)


Б.Прочтите текст «Цвета и их связи» и скажите какие факты вы узнали о цветах.

" . . « .. 2012.

.

Трое в лодке (Не говоря уже о собаке) (Глава XII) - Dslov.ru

Глава XII

Генрих VIII. И Анной Болейн. Недостатки проживания в одном доме с пара влюбленных. тяжелое время для английской нации. ночные поиски живописный. Бездомный и бездомный. Гарри готовится к смерти. Приходит ангел. вместе. Влияние внезапной радости на Харриса. Небольшой ужин. Обед. Высокая цена за горчица, страшная битва, девица, парусный спорт, трое рыбаков, мы прокляты.

Я сидел на берегу, воображая себе эту сцену, когда Джордж заметил, что когда я достаточно отдохну, возможно, я не прочь помыться вверх; и, таким образом напомнив, из дней славного прошлого в прозаическое настоящее, со всеми его страданиями и грехами, я соскользнул в лодку и вычистил сковороде с деревянной палкой и пучком травы, окончательно отполировав с мокрой рубашкой Джорджа.

Мы отправились на остров Великой хартии и посмотрели на стоящий там камень. в том коттедже, на котором якобы подписана большая хартия; правда, подписано ли оно там, или, как одни говорят, с другой банк в «Раннемеде», я отказываюсь брать на себя обязательства. Что касается моего личного Однако есть мнение, что я склонен придавать значение популярной теории острова. Конечно, будь я в то время одним из баронов, я бы сильно убеждал моих товарищей в целесообразности получения такого скользкого клиента как король Джон на остров, где было меньше шансов сюрпризов и ухищрения.

На территории особняка Анкервик находятся руины старого монастыря, находится недалеко от Пикник-Пойнт, и это было вокруг территории этого старого монастыря что Генрих VIII. говорят, что ждали и встретили Анну Болейн. Он также имел обыкновение встретимся с ней в замке Хевер в графстве Кент, а также где-нибудь недалеко от Сент-Олбанса. Это должно в те дни народу Англии было трудно найти место где эти легкомысленные молодые люди не ели.

Вы когда-нибудь были в доме, где ухаживает пара? Это самый пытаюсь.Вы думаете, что пойдете и сядете в гостиной, и вы идете там. Когда вы открываете дверь, вы слышите шум, как будто кто-то внезапно что-то вспомнил, и когда вы входите, Эмили оказывается у окна, полная на противоположной стороне дороги, и ваш друг Джон Эдвард в другом конце комнаты, вся его душа в плену фотографий чужих родственников.

"Ой!" Вы говорите, останавливаясь у двери: «Я не знал, что здесь никого нет».

"О, не так ли?" - холодно говорит Эмили тоном, подразумевающим, что она не верю тебе.

Подождите немного, потом скажете:

«Очень темно. Почему бы тебе не зажечь газ?»

Джон Эдвард говорит: "О!" он этого не заметил; и Эмили говорит, что папа делает не люблю газ днем.

Вы рассказываете им одну или две новости и высказываете им свои взгляды и мнения. по ирландскому вопросу; но это, похоже, их не интересует. Все они замечание по любому вопросу: «О!» "Это?" "А он?" «Да» и «Вы так не говорите!» И после десяти минут такого разговора вы подходите к двери, и выскользнул, и с удивлением обнаружил, что дверь сразу закрывается за вы, и закрывается, даже если вы не касались его.

Полчаса спустя думаешь, что попробуешь трубку в зимнем саду. В только стул на месте занимает Эмили; и Джон Эдвард, если язык одежды, на которую можно положиться, очевидно сидел на полу. Они делают не говорить, но они смотрят на вас взглядом, который говорит все, что можно сказать в цивилизованное сообщество; и вы быстро отступаете и закрываете за собой дверь.

Вы сейчас боитесь совать нос в любую комнату в доме; так после ходя некоторое время вверх и вниз по лестнице, вы садитесь в свою спальню.Но со временем это становится неинтересным, и вы надеваете шляпу. и выйди в сад. Вы идете по тропинке, и когда вы проходите мимо дача заглянешь, а там два молодых идиота, съежившись в один из его углов; и они видят вас и, очевидно, понимают, что ради какой-то собственной нечестивой цели вы следуете за ними.

"Почему у них нет специального помещения для таких вещей, и чтобы люди придерживаться его? »- бормочете вы и бросаетесь обратно в холл, берете зонтик и Выходи.

Должно быть, это было примерно так, когда этот глупый мальчик Генрих VIII. был ухаживает за своей маленькой Анной. Люди в Бакингемшире наткнулись бы на них неожиданно, когда они кружили вокруг Виндзора и Рэйсбери, и воскликнул: "О, ты здесь!" и Генри покраснел бы и сказал: «Да, он бы просто приходи, чтобы увидеть мужчину »; и Энн сказала бы:« О, я так рада видеть вы! Разве это не смешно? Я только что встретил мистера Генриха VIII. в переулке, и он идет такой же, как я ».

Тогда бы эти люди ушли и сказали бы себе: «О! Лучше убирайся отсюда, пока идет этот биллинг и воркование.Мы спустимся к Кент "

И они пойдут в Кент, и первое, что они увидят в Кенте, когда они попали туда, Генри и Энн дурачились вокруг Замка Хевер.

"Ах, черт возьми!" они бы сказали. "Вот, пошли прочь. Я терпеть не могу больше этого. Поехали в тихое местечко Санкт-Олбанснице, Сент-Олбанс ».

И когда они дойдут до Сент-Олбанса, там будет та несчастная пара, поцелуи под стенами аббатства. Тогда эти люди пойдут и будут пиратами, пока брак закончился.

От Пикник-Пойнт до Старого Виндзорского шлюза - восхитительный участок реки. А тенистая дорога, кое-где усеяна изящными домиками, проходит у берега до "Колоколов Оусли", живописной гостиницы, как и большинство гостиниц в верховьях реки, и место, где можно выпить очень хороший стакан эля, - говорит Харрис; и на В этом вопросе вы можете поверить на слово Харрису. Старый Виндзор - известное место в свой путь. У Эдуарда Исповедника здесь был дворец, а здесь великий граф Годвин. был признан виновным правосудием того возраста в смерти брат короля.Граф Годвин сломал кусок хлеба и держал его в руке.

«Если я виноват, - сказал граф, - пусть этот хлеб задушит меня, когда я его съем!»

Тогда он вложил хлеб в рот и проглотил, и он душил его, и Он умер.

После прохождения Старого Виндзора река несколько неинтересная и не снова станьте собой, пока не приблизитесь к Бовени. Джордж и я буксируем мимо Домашний парк, протянувшийся по правому берегу от Альберта до Виктории Мост; и когда мы проезжали Дэтчет, Джордж спросил меня, помню ли я наши первое путешествие вверх по реке, и когда мы приземлились в Дэтчете в десять часов вечера, и хотел лечь спать.

Я ответил, что помню. Пройдет какое-то время, прежде чем я забуду это.

Была суббота перед августовским выходным. Мы устали и проголодались, нас же трое, и когда мы добрались до Дэтчета, мы вынули корзину, две сумки, и коврики, и пальто, и тому подобное, и отправились искать раскопки. Проехали очень симпатичный маленький отель с клематисами и лианами. крыльцо; но в нем не было жимолости, и по той или иной причине Я сосредоточился на жимолости и сказал:

"Ой, не пойдем туда! Пойдем немного дальше, посмотрим, есть ли там не тот, который покрыт жимолостью.«

Так мы продолжали, пока не пришли в другой отель. Это тоже был очень хороший отель, и на нем было грудное молоко, круглое сбоку; но Харрис не любил взгляд человека, который прислонился к входной двери. Он сказал, что не выглядел вообще хороший человек, да и сапоги у него уродливые: так пошли дальше. Мы пошли хороший способ, не встречая больше отелей, а потом мы встретили человека, и попросил его направить нас к нескольким.

Он сказал:

"Да ты уходишь от них.Вы должны повернуть направо и вернуться, и тогда вы подойдете к Оленю ».

Мы сказали:

«О, мы были там, и не понравилось, без жимолости».

«Ну, тогда, - сказал он, - есть особняк, прямо напротив. пробовали? "

Харрис ответил, что мы не хотим ехать. человеку, который там останавливался, Харрису не понравился цвет его волос, не как и его ботинки.

«Ну, я не знаю, что вы будете делать, я уверен», - сказал наш информатор; "так как это единственные две гостиницы в этом месте.«

"Других гостиниц нет!" воскликнул Харрис.

«Нет», - ответил мужчина.

"Что же нам делать?" крикнул Харрис.

Потом заговорил Джордж. Он сказал, что Харрис и я могли бы построить для нас отель, если нам понравится, и попросят кого-то вставить. Со своей стороны, он собирался назад к Оленю.

Величайшие умы ни в чем не осознают своих идеалов; и Харрис и я вздохнул над пустотой всех земных желаний и последовал за Джорджем.

Мы отнесли наши ловушки в Оленя и поставили их в холле.

Хозяин подошел и сказал:

«Добрый вечер, господа».

«О, добрый вечер, - сказал Джордж; «нам нужны три кровати, пожалуйста».

«Очень жаль, сэр», - сказал домовладелец; «но я боюсь, что мы не сможем этого сделать».

«Да ладно, ничего, - сказал Джордж, - подойдут двое. Двое из нас могут спать в одном кровать, не так ли? - продолжил он, обращаясь ко мне и Харрису.

Харрис сказал: «О, да»; он думал, что Джордж и я могли спать в одной кровати очень легко.

«Очень жаль, сэр», - снова повторил домовладелец: «но у нас действительно нет кровать свободна во всем доме.Фактически мы ставим два, а то и три господа в одной постели, как есть ».

Это нас немного поразило.

Но Харрис, старый путешественник, оказался на высоте и, смеясь, весело сказал:

"О, ну, мы ничего не можем поделать. Мы должны это сделать. Вы должны встряхнуть нас в бильярдной ».

"Очень извините, сэр. Трое джентльменов уже спят на бильярдном столе, и двое в кофейне. Невозможно отвезти вас сегодня вечером ».

Мы собрали наши вещи и пошли в особняк.Это было красиво маленькое место. Я сказал, что думаю, мне он понравится больше, чем другой дом; а также Харрис сказал: «О да», все будет в порядке, и нам не нужно смотреть на этого человека. с рыжими волосами; к тому же бедняга не мог не иметь рыжие волосы.

Харрис отзывался об этом довольно доброжелательно и разумно.

Люди в особняке не стали ждать, чтобы услышать наш разговор. Хозяйка встретила мы на пороге с приветствием, что мы были четырнадцатой вечеринкой, которую она устроила отвернулся в течение последних полутора часов.Что касается наших кротких предложений конюшни, бильярдные или угольные погреба, она всех насмехалась над ними до презрения: все эти укромные уголки были захвачены давно.

Знала ли она какое-нибудь место во всей деревне, где мы могли бы укрыться ночь?

"Ну, если бы мы не возражали, он не рекомендовал это, но в полумиле вниз по Итонской дороге была небольшая пивная »

Мы больше ничего не ждали; мы нагнали корзину и сумки, и пальто и пледы, и свертки, и побежали.Расстояние больше походило на милю, чем на полмили, но мы наконец добрались до места и, тяжело дыша, кинулись в бар.

Люди в пивной были грубыми. Они просто посмеялись над нами. Были всего три кровати во всем доме, и у них было семь одиноких джентльменов и два супружеские пары там уже спят. Однако добросердечный бармен, который оказался в пивной, подумал, что мы можем попробовать бакалейную лавку, по соседству с Олень, и мы вернулись.

Бакалейная лавка была полна.Пожилая женщина, которую мы встретили в магазине, любезно отвела нас вместе с ней четверть мили ее подруге, которая изредка сдавал комнаты господам.

Эта старуха шла очень медленно, и мы шли до нее минут двадцать. подруги. Она оживила путешествие, описав нам, пока мы шли вместе с различными болями в спине.

Сданы комнаты ее подруги. Оттуда нас рекомендовали на № 27. Номер 27 был полон, и нас отправили в No.32 и 32 были полными.

Затем мы вернулись на большую дорогу, и Гаррис сел на корзину и сказал, что не пойдет дальше. Он сказал, что это тихое место, и он хотел бы умереть там. Он попросил нас с Джорджем поцеловать его мать и рассказать все его родственники, которые он простил им и умер счастливыми.

В этот момент прошел ангел в облике маленького мальчика (а я не могу подумайте о более эффективной маскировке, которую мог бы принять ангел), с банкой пиво в одной руке, а в другой что-то на конце нитки, которое он опускался на каждый встреченный им плоский камень, а затем снова поднимался, этот издает необычно непривлекательный звук, наводящий на мысль о страдании.

Мы спросили этого небесного посланника (каким мы его потом узнали), он знал любой одинокий дом, в котором жильцов было немного и мало (старушки или парализованные джентльмены предпочитали), которых можно было легко напугать и заставить отказаться их постели на ночь трем отчаявшимся мужчинам; или, если бы не это, мог бы он порекомендуйте нам пустой свинарник или вышедшую из употребления печь для обжига извести, или что-нибудь в этом роде Сортировать. Он не знал, по крайней мере, такого места, ни одного подходящего; но он сказал что, если бы мы хотели пойти с ним, у его матери была свободная комната, и она могла уложи нас на ночь.

Мы упали ему на шею при лунном свете и благословили его, и он сделали бы очень красивую картину, если бы сам мальчик не был таким переполнены нашими эмоциями, чтобы не выдержать их, и рухнул на землю, позволив нам всем упасть на него. Харрис был так подавлен от радости, что он потерял сознание, и ему пришлось схватить пивную банку мальчика и наполовину вылить ее прежде, чем он смог прийти в сознание, а затем пустился в бега и оставили нас с Джорджем, чтобы нести багаж.

Это был небольшой четырехкомнатный коттедж, в котором жил мальчик, а его мама добрая Душа! дал нам горячий бекон на ужин, и мы съели все пять фунтов и пирог с джемом потом и две чашки чая, а потом мы легли спать. Было две кровати в комната; один был 2 фута. 6 дюймов кровать, и мы с Джорджем спали в ней, и держались, связав себя простыней; а другой был маленький кровать мальчика, и все это было у Харриса, и мы нашли его утром, две ноги голой ноги торчали внизу, и мы с Джорджем использовали его повесить полотенца, пока мы купались.

Мы не были так преисполнены энтузиазма по поводу того, какой отель у нас будет в следующий раз. пошел в Дэтчет.

Возвращаясь к нашему нынешнему путешествию: ничего интересного не произошло, и мы тянули неуклонно продолжая путь немного ниже Острова Обезьян, где мы остановились и пообедали. Мы взялись за холодную говядину на обед, а потом обнаружили, что забыли принеси горчицу. Я не думаю, что когда-либо в своей жизни, до или после, чувствовал, что Хотел горчицы так же сильно, как чувствовал, что хотел ее тогда. Я не люблю горчицу как правило, и я очень редко принимаю его вообще, но я бы дал миры для этого тогда.

Я не знаю, сколько миров может быть во вселенной, но любой, кто имел принес мне ложку горчицы как раз в тот момент, когда можно было их все съесть. Я становлюсь безрассудным, когда хочу чего-то, но не могу этого получить.

Харрис сказал, что отдал бы миры и за горчицу. Это было бы хорошо для тех, кто подошел к тому месту с банкой горчицы, тогда: он был бы поселен в мирах до конца своей жизни.

Но вот! Осмелюсь предположить, что и Харрис, и я попытались бы отступить от торговаться после того, как мы получили горчицу.Эти экстравагантные предложения можно сделать в моменты возбуждения, но, конечно, если подумать, можно увидеть насколько они абсурдно несоразмерны со стоимостью требуемой статьи. Я слышал, как один человек, поднимаясь на гору в Швейцарии, однажды сказал, что он даст миры за стакан пива, и когда он подошел к маленькой лачуге, где его держали, он подняли самый ужасный скандал, потому что с него взяли пять франков за бутылку баса. Он сказал, что это скандальное навязывание, и написал в Times о Это.

Он омрачил лодку - горчицы не было. Мы ели говядину в тишина. Существование казалось пустым и неинтересным. Мы думали о счастливых днях детства, и вздохнул. Но немного повеселели за яблочным пирогом, и когда Джордж вытащил банку ананасов со дна корзины, и катили его в середину лодки, мы чувствовали, что после все.

Мы все трое очень любим ананасы. Мы посмотрели картинку на олово; мы думали о соке.Мы улыбнулись друг другу, и Харрис получил ложка готова.

Потом мы искали нож, которым можно открыть банку. Мы все получилось в корзине. Мы вытащили сумки. Мы подняли доски внизу лодка. Вынесли все в банк и встряхнули. Не было консервный нож не найти.

Тогда Харрис попытался открыть банку перочинным ножом и сломал нож. и сильно порезался; и Джордж попробовали ножницы, а ножницы взлетел и чуть не выколол глаз.Пока они перевязывали раны, я попытался проделать в штуке отверстие острым концом сцепного устройства, и Хитчер поскользнулся и толкнул меня между лодкой и берегом на два фута мутная вода, и банка перевернулась, целая и невредимая, и разбила чайную чашку.

Тогда мы все разозлились. Мы вынули эту банку на банк, и Харрис поднялся в поле и получил большой острый камень, и я вернулся в лодку и вытащил мачту, Джордж держал банку, а Харрис - острый конец его камень на вершине, и я взял мачту и поднял ее высоко в воздух, и собрал всю свою силу, и обрушил ее.

В тот день ему жизнь спасла соломенная шляпа Джорджа. Он держит эту шляпу сейчас (что от него осталось), и о зимнем вечере, когда зажигаются трубы и мальчики рассказывают носилкам об опасностях, через которые они прошли, Джордж опускает его и показывает по кругу, и волнующая история рассказывается заново, с свежие преувеличения каждый раз.

Харрис отделался лишь ранением в плоть.

После этого я снял с себя жестяную банку и колотил по ней мачтой до Я был измучен и болен сердцем, и Харрис взял его в руки.

Мы выбили его ровно; отбиваем квадрат обратно; мы разбили его во все формы известно геометрии, но мы не могли проделать в ней дырку. Тогда Джордж пошел на это, и придал ему форму, такую ​​странную, такую ​​странную, такую ​​неземную в своей дикой природе мерзость, что он испугался и выбросил мачту. Тогда мы все трое сидел вокруг него на траве и смотрел на него.

На вершине была одна большая вмятина, имевшая вид насмешливой ухмылка, и это привело нас в ярость, так что Харрис бросился на вещь и поймал ее вверх, и швырнул его далеко на середину реки, и когда он тонул, мы бросили проклинал его, и мы сели в лодку и поплыли прочь от места, и никогда остановился, пока мы не достигли Мейденхеда.

Сама Maidenhead слишком высокомерная, чтобы быть приятной. Это прибежище реки Свелл и его чрезмерно одетая спутница. Это город шикарных отелей, покровительствуют в основном парням и балеринкам. Это кухня ведьмы из Которые выходят те демоны речных пароходов. Лондонский журнал герцога всегда есть свое «местечко» в Мейденхеде; и героиня трехтомника Роман всегда обедает там, когда она гуляет с кем-нибудь муж.

Мы быстро проехали через Мейденхед, затем расслабились и неторопливо этот грандиозный выход за пределы замков Боултера и Кукхэма.Кливеден Вудс все еще носил свое изящное весеннее платье и поднялись с кромки воды одним длинным гармония смешанных оттенков сказочно-зеленого. В своей неизменной красоте это возможно, это самый сладкий участок реки, и мы медленно рисовали наша маленькая лодка вдали от ее глубокого покоя.

Мы остановились в заводи, чуть ниже Кукхэма, и пили чай; и когда мы прошли через замок, был вечер. В нашем доме подул резкий ветерок. одолжение за чудо; ибо, как правило, на реке ветер всегда мертвый против тебя, куда бы ты ни пошел.Это против тебя утром, когда ты начинаете однодневную поездку, а вы едете на большое расстояние, думая, как легко это будет быть, чтобы вернуться с парусом. Затем, после чая, ветер меняет направление, и вы приходится сильно тянуть зубами всю дорогу домой.

Когда вы вообще забываете взять парус, то ветер постоянно ваше благосклонность в обе стороны. Но есть! этот мир - всего лишь испытательный срок, а человек был рожден для беспокойства, когда искры летят вверх.

Однако сегодня вечером они, очевидно, ошиблись и поставили кружить нам в спину, а не в лицо.Мы очень молчали об этом, и быстро подняли парус, прежде чем они это узнали, а затем мы рассредоточились о лодке в задумчивых позах, и парус вздернут и натянут, и заворчал на мачту, и лодка полетела.

Я рулил.

Нет ничего более захватывающего, чем мореплавание. Это близко летать как человек, кроме снов. Крылья стремительного ветра кажется, ведет вас вперед, вы не знаете куда. Ты больше не медленный, Тупое, маленькое глиняное существо, мучительно ползающее по земле; ты часть Природы! Твое сердце бьется о ее сердце! Ее славные руки вокруг тебя, поднимая тебя к ее сердцу! Ваш дух един с ее; твои конечности светятся! Вам поют голоса воздуха.Земля кажется далеко и мало; и облака, так близко над твоей головой, братья, и вы протягиваете к ним руки.

Река была у нас сама, только вдалеке мы могли видеть пришвартованный посреди реки рыболовецкий катер, на котором сидели трое рыбаков; и мы скользнул по воде, прошел по лесистым берегам, и никто не заговорил.

Я был рулевым.

Подойдя ближе, мы увидели, что трое рыбаков выглядят старыми и торжественные мужчины.Они сидели в лодке на трех стульях и пристально смотрели их линии. И красный закат озарил воды таинственным светом и огнем возвышающиеся леса и золотую славу сотворили из скопившихся облаков. Это был час глубокого очарования, экстатической надежды и тоски. Маленький парус на фоне пурпурного неба, сумерки лежали вокруг нас, окутывая мир в радужных тенях; а за нами ползла ночь.

Мы походили на рыцарей какой-то старинной легенды, плывущих по таинственному озеру. в неизведанное царство сумерек, в великую страну заката.

Мы не вошли в царство сумерек; мы пошли в ту лодку, где эти трое стариков рыбачили. Сначала мы не знали, что случилось, потому что парус закрывает вид, но из-за природы языка, поднялись в вечернем воздухе, мы поняли, что пришли в соседство людей, и что они были раздражены и недовольны.

Харрис спустил парус, и тогда мы увидели, что произошло. Мы постучали тех трех старых джентльменов со стульев в кучу на дне лодки, и теперь они медленно и мучительно выбирались из друг друга, и ловить рыбу сами; и пока они работали, они нас не проклинали с обычным беглым проклятием, но с длинным, тщательно продуманным, всеобъемлющим проклятия, которые охватили всю нашу карьеру и ушли в далекие будущее, и охватила все наши отношения, и охватила все, что связано с нами, добро, существенные проклятия.

Харрис сказал им, что они должны быть благодарны за небольшое волнение, сидя там рыбачили весь день, и он также сказал, что был шокирован и опечален услышать мужчины их возраста так сдерживаются.

Но это не помогло.

Джордж сказал, что после этого будет рулить. Он сказал, что такой разум, как мой, не должен можно ожидать, что он выдаст себя в рулевой лодке, лучше пусть будет обычным делом люди смотрят за этой лодкой, пока мы, к счастью, не утонули; и он взял линии и привел нас к Марлоу.

В Марлоу мы оставили лодку у моста, пошли и остановились на берегу. ночь в отеле «Корона».

.

% PDF-1.5 % 1907 0 obj> endobj 1908 0 obj> endobj 1909 0 obj> endobj 1910 0 obj> endobj 1911 0 obj> endobj 1912 0 obj> endobj 1913 0 obj> endobj 1914 0 obj> endobj 1915 0 obj> endobj 1916 0 obj> endobj 1917 0 obj> endobj 1918 0 obj > endobj 1919 0 obj> endobj 1920 0 obj> endobj 1921 0 obj> endobj 1922 0 obj> endobj 1923 0 obj > endobj 1924 0 obj> endobj 1925 0 obj> endobj 1926 0 obj> endobj 1927 0 obj> endobj 1928 0 obj > endobj 1929 0 obj> endobj 1930 0 obj> endobj 1931 0 obj> endobj 1932 0 obj> endobj 1933 0 obj > endobj 1934 0 obj> endobj 1935 0 obj> endobj 1936 0 obj> endobj 1937 0 obj> endobj 1938 0 obj> endobj 1939 0 obj> endobj 1940 0 obj> endobj 1941 0 obj> endobj 1942 0 obj> endobj 1943 0 obj> endobj 1944 0 obj> endobj 1945 0 obj> endobj 1946 0 obj> endobj 1947 0 obj> endobj 1948 0 obj> endobj 1949 0 obj> endobj 1950 0 obj> endobj 1951 0 obj> endobj 1952 0 obj> endobj 1953 0 obj> endobj 1954 0 obj> endobj 1955 0 obj> endobj 1956 0 obj> endobj 1957 0 obj> endobj 1958 0 obj> endobj 1959 0 obj> endobj 1960 0 obj> endobj 1961 0 obj > endobj 1962 0 obj> endobj 1963 0 obj> endobj 1964 0 obj> endobj 1965 0 obj> endobj 1966 0 obj > endobj 1967 0 obj> endobj 1968 0 obj> endobj 1969 0 obj> endobj 1970 0 obj> endobj 1971 0 obj > endobj 1972 0 obj> endobj 1973 0 obj> endobj 1974 0 obj> endobj 1975 0 obj> endobj 1976 0 obj> endobj 1977 0 obj > endobj 1978 0 obj> endobj 1979 0 obj> endobj 1980 0 obj> endobj 1981 0 obj> endobj 1982 0 obj > endobj 1983 0 obj> endobj 1984 0 obj> endobj 1985 0 obj> endobj 1986 0 obj> endobj 1987 0 obj > endobj 1988 0 obj> endobj 1989 0 obj> endobj 1990 0 obj> endobj 1991 0 obj> endobj 1992 0 obj > endobj 1993 0 obj> endobj 1994 0 obj> endobj 1995 0 obj> endobj 1996 0 obj> endobj 1997 0 obj > endobj 1998 0 obj> endobj 1999 0 obj> endobj 2000 0 obj> endobj 2001 0 obj> endobj 2002 0 obj > endobj 2003 0 obj> endobj 2004 0 obj> endobj 2005 0 obj> endobj 2006 0 obj> endobj 2007 0 obj> endobj 2008 0 obj> endobj 2009 0 obj> endobj 2010 0 obj> endobj 2011 0 obj> endobj 2012 0 obj > endobj 2013 0 obj> endobj 2014 0 obj> поток

.

Смотрите также